Modem modulates the analog signal to translate digital information, on the other hand, Routers are computer networking devices that manage the data in the network.
The router distributes the information to the devices in the network but the modem brings the requested data/ information from the internet.