In the poem the bazaars of Hyderabad, The line “To perfume the sleep of the dead” implies that the flower girls prepare sheets of white garlands to adorn the graves of the dead people in their last journey. it's believed that the flowers which are placed on the dead bodies or on the grave, provides a soothing feeling to the dead in their rest .