The two boys quarreled between/among themselves.
The two boys quarreled between themselves.
Between is used when referring to two things, like "between water and land." while among is used for a greater number, like "all of them were fighting among themselves".