The given sentence is in passive voice in past continuous tense. To convert it to active voice we change the form of the verb (which is past participle form) to verb+ing, 'was' remains unchanged.
So, the sentence becomes - My father was washing the car. (In active voice)