Mughal emperor Akbar established a Transitional department. Faizi was the head of the Translarion department in the reign of Mughal emperor Akbar. In his reign Abdul Kadir Badayuni translated the 'Mahabharta' and 'Ramayana ' in Persian language. Faizi translated, 'Lilavati' and Abul Fazl translated ' Kaliya Daman' in Persian language.